Friday, November 8, 2013

J D Rockefeller Quotes in Hindi



J D Rockefeller Quotes in Hindi

सफलता का रहस्य है साधारण चीजों को असाधारण तरीके से करना .
Name
John Davison Rockefeller / जॉन डेविडसन रॉकफेलर
Born
July 8, 1839
Richford, New York, U.S.
Died
May 23, 1937 (aged 97)
The Casements, Ormond Beach, Florida, United States
Nationality
American
Occupation
Industrialist and philanthropist.
Achievement
Founder and former chairman of the Standard Oil Company
Founder of the University of Chicago and Rockefeller University
Funded the establishment of Central Philippine University
Founder of the General Education Board
Founder of the Rockefeller Foundation
Adjusting for inflation, he is often regarded as the richest person in history

जॉन डी. रॉकफेलर उद्धरण 

Quote 1: If you want to succeed you should strike out on new paths, rather than travel the worn paths of accepted success.
In Hindi: यदि आप सफल होना चाहते हैं तो आपको स्वीकार्य सफलता के घिसे -पिटे रास्तों की बजाये नए रास्तों पर चलना चाहिए।
Quote 2: A friendship founded on business is better than a business founded on friendship.
In Hindi: व्यवसाय पर आधारित मित्रता , मित्रता पर आधारित व्यवसाय से बेहतर है .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 3: Don’t be afraid to give up the good to go for the great.
In Hindi: कुछ महान करने के लिए अच्छे को छोड़ने से घबराइए मत .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 4: Good leadership consists of showing average people how to do the work of superior people.
In Hindi: अच्छा नेत्रित्व औसत लोगों को यह दिखाने में निहित है कि श्रेष्ठ लोगों का काम कैसे किया जाता है .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 5: Good I do not think that there is any other quality so essential to success of any kind as the quality of perseverance. It overcomes almost everything, even nature.
In Hindi: अच्छा है मैं ये नहीं सोचता कि किसी भी तरह की सफलता के लिए दृढ़ता के गुण से अधिक कोई और गुण आवश्यक है . ये लगभग हर चीज से पार पा लेता है , यहाँ तक की प्रकृति से भी .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 6: I believe in the dignity of labor, whether with head or hand; that the world owes no man a living but that it owes every man an opportunity to make a living.
In Hindi: मैं श्रम की गरिमा में यकीन रखता हूँ , चाहे वो दिमाग से हो या हाथ से ; दुनिया किसी की जीविका के लिए जिम्मेदार नहीं है पर यह हर व्यक्ति को जीविका के अवसर देने के लिए जिम्मेदार है .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 7: I would rather earn 1% off a 100 people’s efforts than 100% of my own efforts.
In Hindi: मैं अपने खुद के प्रयासों से 100 % कमाने की बजाये 100 लोगों के प्रयासों से 1% कमाना चाहूँगा .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 8: Charity is injurious unless it helps the recipient to become independent of it.
In Hindi: दान तब तक हानिकारक है जब तक वो दान पाने वाले को इससे स्वतंत्र नहीं कर देता .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 9: Competition is a sin.
In Hindi: प्रतिस्पर्धा एक पाप है .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 10: And we are never too old to study the Bible. Each time the lessons are studied comes some new meaning, some new thought which will make us better.
In Hindi: और हम कभी भी इतने बड़े नहीं होते कि बाइबिल ना पढ़ सकें . हर एक बार जब पाठ पढ़े जाते हैं तो कुछ नया मतलब निकलता है , कुछ नए विचार जो हमें बेहतर बनायेंगे .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 11: If your only goal is to become rich, you will never achieve it.
In Hindi: अगर अमीर बनाना ही तुम्हारा एक मात्र लक्ष्य है ,तो तुम इसे कभी हासिल नहीं कर पाओगे .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 12: Next to doing the right thing, the most important thing is to let people know you are doing the right thing.
In Hindi: सही चीज करने के बाद , सबसे ज़रूरी चीज है लोगों का ये जानना कि आप सही चीज कर रहे हैं .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 13: I have ways of making money that you know nothing of.
In Hindi: मेरे पास पैसे बनाने के ऐसे तरीके हैं जिसके बारे में तुम्हे कुछ नहीं पता .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 14: I always tried to turn every disaster into an opportunity.
In Hindi: मैंने हमेशा प्रयास किया है कि हर एक आपदा को एक अवसर में बदल दिया जाए .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 15: Every right implies a responsibility; Every opportunity, an obligation, Every possession, a duty.
In Hindi: हर एक अधिकार का मतलब एक जिम्मेदारी है ; हर एक अवसर एक उपकार और हर एक परिग्रह एक कर्तव्य है .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 16: The way to make money is to buy when blood is running in the streets.
In Hindi: पैसा बनाने का तरीका है तब खरीदो जब गलियों में खून दौड़ रहा हो.
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 17: The ability to deal with people is as purchasable a commodity as sugar or coffee and I will pay more for that ability than for any other under the sun.
In Hindi: लोगों का प्रबंधन करने की काबिलियत उतनी ही खरीदने योग्य वास्तु है जितना की चीनी या कॉफ़ी और मैं किसी और काबिलियत की तुलना में इस काबिलियत के लिए अधिक पैसे दूंगा .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 18: The most important thing for a young man is to establish a credit… a reputation, character.
In Hindi: एक नौयुवक के लिए सबसे ज़रूरी चीज है अपनी एक साख एक प्रतिष्ठा , एक चरित्र स्थापित करना .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 19: Do you know the only thing that gives me pleasure? It’s to see my dividends coming in.
In Hindi: क्या आप उस एकलौती चीज को जानते हैं जो मुझे ख़ुशी देती है ? ये है अपने लाभांश को आते हुए देखना .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 20: I believe that thrift is essential to well-ordered living.
In Hindi: मैं मानता हूँ कि एक सुव्यवस्थित जीवन के लिए बचत ज़रूरी है .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 21: The only question with wealth is, what do you do with it?
In Hindi: धन से जुड़ा एक ही सवाल है , आप इसके साथ क्या करते हैं ?
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 22: It is wrong to assume that men of immense wealth are always happy.
In Hindi: ये मानना गलत है कि अकूत संपत्ति वाले लोग हमेशा खुश रहते हैं .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 23: I can think of nothing less pleasurable than a life devoted to pleasure.
In Hindi: मैं मौज -मस्ती के लिए समर्पित जीवन से कम सुखद और कुछ नहीं सोच सकता हूँ .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 24: After it is all over, the religion of man is his most important possession.
In Hindi: सब कुछ ख़त्म हो जाने के बाद , आदमी का धर्म ही उसकी सबसे बड़ी संपत्ति होती है .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 25: I would rather hire a man with enthusiasm, than a man who knows everything.
In Hindi: मैं दुनिया भर की जानकारी रखने वाले व्यक्ति की बजाये जोश से भरे आदमी को नौकरी पर रखना चाहूँगा .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
Quote 26: The secret to success is to do the common things uncommonly well.
In Hindi: सफलता का रहस्य है साधारण चीजों को असाधारण तरीके से करना .
John D. Rockefeller  जॉन डी. रॉकफेलर
—————————–
Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation of J D Rockefeller Quotes.
निवेदन: कृपया अपने comments के मध्यम से बताएं कि  J D Rockefeller Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.

No comments:

Post a Comment